Анализ Pushkina кон стихотворение
Александър Пушкин - Какво се смееш, моята ревностен кон (кон)
«Chto Тай rzhesh, Moy кон retivy,
Chto Тай sheyu opustil,
Ne potryakhivayesh grivoy,
Ne gryzesh svoikh udil?
Али те tebya СИ kholyu?
Али yesh ovsa СИ vvolyu?
Али sbruya СИ Красна?
Ал povodya СИ shelkovy,
Ne serebryany podkovy,
Ne zlacheny stremena? »
Otvechayet кон pechalny:
«Ottogo те prismirel,
Chto те slyshu topot dalny,
Trubny ЗВУК и penye Щрел;
Ottogo те rzhu, Chto срещу полюс
Uzh СИ dolgo MNE gulyat,
Prozhivat срещу krase аз V khole,
Svetloy sbruyey shchegolyat;
Chto uzh skoro vrag surovy
Sbruyu vsyu moyu vozmet
Аз serebryany podkovy
S legkikh трупче moikh sderet;
Ottogo Moy dukh аз noyet,
Chto имена, върху chepraka
Kozhey на tvoyey pokroyet
MNE vspotevshiye Бока ».
«Xnj НЧ ч; Тим, vjq rjym htnbdsq,
Xnj НЧ го / jgecnbk,
Yt gjnhz [bdftim uhbdjq,
Yt uhsptim cdjb [elbk?
FKB Z NT, Z YT [жк /?
FKB Тим jdcf YT ddjk /?
FKB С hez YT rhfcyf?
FKM gjdjlmz YT itkrjds,
Yt ctht, hzys gjlrjds,
Yt pkfxtys cnhtvtyf? »
Jndtxftn rjym gtxfkmysq:
«Jnnjuj Z ghbcvbhtk,
Xnj Z cksie njgjn lfkmysq,
Nhe, ysq pder б gtymt cnhtk;
Jnnjuj Z Н; д, xnj г gjkt
E; YT ljkuj vyt uekznm,
Ghj; bdfnm г rhfct б г [JKT,
Cdtnkjq С, hetq otujkznm;
Xnj д; crjhj dhfu cehjdsq
C, той / DC / VJ / djpmvtn
В ctht, hzys gjlrjds
С kturb [yju vjb [clthtn;
Jnnjuj vjq ле [Ь yjtn,
Xnj yfvtcnj xtghfrf
Rj; ТК JY ndjtq gjrhjtn
Vyt dcgjntdibt, jrf »/
Александър Сергеевич Пушкин
"Какво се смееш, конят ми ревностен
Какво шията ви надолу,
Да не се разклаща гривата му,
Не gryzesh им лови?
Али, аз не съм holyu?
Али не ядат овес много?
Али колан не е червена?
Ал не юзди копринени
Не SILVER подкова
Не zlacheny стремена? "
Отговорен кон тъжно:
"Понеже аз утихна,
Чувам тропот на бъдещето,
Тръбни и пеене стрелки;
Защото аз rzhu тази област
Аз не съм дълга разходка,
На живо в слава и в залата,
Light колан спорт;
Това в най-скоро кърмата враг
Впрегнете цялата ми воля
И сребро подкова
С лека sderet краката ми;
Защото моят дух и болки,
Какво намести Chaprak
Той ще покрие кожата си
Аз се изпоти страна. "
Прочетете също стихове:
кораба
Seas okrilenny красиви! Наричаш - плуване, плува и спести ценно обезпечение.
С превода на Илиада
Creve беше поет Gnedich prelozhitel сляп Homer, Странично един с пробата и подобни напр.
Анализ на "Удавените" Пушкин "Песни на западните славяни", "таласъм", "кон"
"Удавените": в началото на стиха на балада
След като децата, уловени в рибарски мрежи мъртви. В страх те се затича към възрастните, като им съобщи ужасната си улов. Мъжът не вярва на децата. но аз трябваше да отида и да се провери дали убитият наистина влезе в мрежата. На бреговете на реката, той видял мъртвото тяло, но и да се обадите на други хора не искат да крак и бутна на мъртвеца в бърза вода.
мъжът казал на децата да не казва на никого за инцидента. През нощта, когато семейството е заспал в прозореца на някой селянин почука. Отваряне на вратата, той видя на прага си на мъртвеца, чийто ден бутна във водата. Един човек запали лампата и да го взеха.
Въпреки това, според човешки казано, всяка година в един и същи ден на мъртвеца въпрос за човека и го изплаши ужасно му поглед.
Теми и мотиви за това стихотворение Александър заимствани от фолклора. "Удавените" - ярък пример за баладата, като поетичен отражение на митологични вярвания на българския народ за отмъщение мъртъв техните насилници.
"Песни на западните славяни"
Поема "вампир" и "кон", са част от цикъла "Песни на западните славяни". Този цикъл е форма на поезия проза разкази, събрани френски писател Мериме по време на своето пътуване Балкан.
Благодарение на уменията на Пушкин, първоначално сърби "Песни на западните славяни" са възможно най-близо адаптирани към българския народ и неговата история. Пушкин умело използва фолка въз основа на източник на работата и донесе му цикъл "Песни на западните славяни" до ранга на български балади.
"Таласъм"
В стиха: "таласъм" Пушкин се отнася до митологични вярвания на славянските страшни същества, които вечер се превръщат в вълци и лов за хора.
"Кон"
Продуктът на "кон" принадлежи към жанра на героични балади. Трябва да се отбележи, че започва цикъла "Песните на западните славяни вид на" стих "Визия на краля" с една сцена от царската убийство и го разоръжаването на кожата, и завършва точно стихотворение "кон", в която конят каза на господаря си, че враговете скоро ще доведат до премахване на кожата от него ,
По този начин, "кон" затваря цикъла логична верига. Работата описва монолог кон, който се чувства предстоящото подход на врага и смъртта на господаря си. Руският тълкуването на Пушкин има предвид приближаването на армията на Наполеон.
Конна да споделят своите прогнози със собственика, постепенно го подготвя за сигурна смърт. Тази работа ясно проследена в древните вярвания на славяните, че животните имат способността да очакваме проблеми и тъга.
Анализ на стихотворенията на Пушкин AS "Зима утро"
Frost и слънце; един прекрасен ден!
И все пак се унася, един прекрасен -
Време е, красота, събуди се:
Отворете си очите са затворени блаженство
Към Северна Аврора
Northstar Покажи се!
Но снощи, помниш ли виелицата се разсърди
На облачно небе плуваше мъгла;
Луната е бледо петно,
Чрез тъмните облаци се обърна жълто,
А ти си тъжен заседание -
И сега. Погледни през прозореца:
Под синьото небе
Великолепни килими,
Блестящ в слънцето, снегът се крие;
Прозрачен гора един е черен,
И чрез замръзване смърч в зелено,
Реката блести под леда.
Кехлибарената стая блясък цяло
Осветен. весел катастрофа
Пещ за крекинг наводнени.
Хубаво е да се мисли при диваните.
Но не знам дали да разпореди шейната
Кобилката кафяв zaprech?
Плъзгане на снега сутрин
Скъпи приятели, предаде план
нетърпелив кон
И посещение на полета са празни,
Горите, наскоро така дебели,
И плаж, хубаво за мен.
/ Произведения / Пушкин AS / Stihotvoreniya 1823-1836 / Анализ Pushkina стихотворение AS "Зима утро"
Песни на западните славяни
"Какво се смееш, конят ми ревностен
Какво шията ви надолу,
Да не се разклаща гривата му,
Не gryzesh им лови?
Али, аз не съм holyu?
Али не ядат овес много?
Али колан не е червена?
Ал не юзди копринени
Не SILVER подкова
Не zlacheny стремена? "
Отговорен кон тъжно:
"Понеже аз утихна,
Чувам тропот на бъдещето,
Тръбни и пеене стрелки;
Защото аз rzhu тази област
Аз не съм дълга разходка,
На живо в слава и в залата,
Light колан спорт;
Това в най-скоро кърмата враг
Впрегнете цялата ми воля
И сребро подкова
С лека sderet краката ми;
Защото моят дух и болки,
Какво намести Cheprak
Той ще покрие кожата си
Аз се изпоти страна. "
Песни на западните славяни. Публикувано в "Библиотека за четене", 1835 Vol. 15, с изключение на последното стихотворение, отпечатано в предишния 14 книгата със същото списание.
Предговор и бележки се появили в "Стихотворения" от Пушкин, ч. IV от 1835 г., когато "песни" са препечатани в пълен размер.
От шестнадесет "Песни" са имитации на единадесет песни, отпечатани в книга Мериме. Две песни са преведени от колекцията на сръбските песни Вук Караджич ( "Славей" и "братя и сестри"). Три песни, написани от Пушкин ( "Песен на Грузия Черно", "Voivod Милош" и "Yanysh Korolevich").