Коя е любимата ви стих

Шарл Bodler (Charles Бодлер)
мърша
Преведено от Levik

Спомняте ли си това, което видяхме през лятото?
Моят ангел, помниш ли
мъртвите на коня под ярка бяла светлина,






Сред ryzheyuschey трева?

Poluistlevshiye него, разтворени крака,
Подобно на ареала на момиче,
Безсрамно, легнал по гръб, като по пътя,
Зловонен освобождаване гной.

Слънцето победи от гниенето на небето,
За да изгори останките,
За да се слеят в едно голямо Nature
Прекратяването на приемането му.

И scherilis небето имат части от скелета,
Повече от тези цветове.
Вонята на поляната, в ароматната разгара на лятото,
Почти Чувствах се зле за вас.

Забързани на пир, мухи бръмчащ облак
Над мръсна купчина намачкани и
И червеите пълзяха и се струпаха в корема,
Както гъста черна слуз.

Всичко това се премества, роза и блестеше,
Сякаш изведнъж анимирани
Тя израства и се умножава чудовищно тяло,
Дъх е пълен с проблеми.

И този свят на тайнствени звуци на струята,
Подобно на вятъра, като използвате вал
Като че ли за сеяча, ръцете му издигнаха гладко,
Нива над зърно издухване.

Това хаос е нестабилна, лишена от форми и линии,
Като първият есе, като на място
Когато очите на художника предвиждаше богинята на лагера,
Готови ли сте да легна на платното.

От зад един храст от нас, тънък, всичко в краста
Опустошено кучка ядосан ученик,
И аз чаках за миг, за да грабне от костта
И яде вкусно парче.

Но не забравяйте: вие, която се изцежда инфекция,
Можете гнил труп ще лежи,
Вие сте на слънце очите ми, звездата на моето живо,
Можете лъчиста серафим.

И вас, които ми доста, а ти докосна с корупцията;
И да изгниеш до мозъка на костите,
Облечени в цветя по печални молби
Минна ковчези гости.

Кажи червеите, когато започнат да се целуват,
Вие ядете в тъмното влагата,
Това нетрайни красота - завинаги ще спаси
И формата и структурата на безсмъртното.

Дете-радост / Блейк
Аз все още tloko два дни,
Имам още без име.
Как мога да ти се обадя?
Радвам се, че съм жив, radostyu-
и обади ми се!
радост moya-
Само два дни -
радост, предоставени ми от съдбата!
С поглед към радостта moyu-
Аз пея,
радост да бъда с теб!
1789

Балада за истината и лъжата
Владимир Висоцки

Деликатен истината в красиви дрехи отиде,
Облечени за осиротелите, благословеният, на осакатява.
Грубо се крие истината за неговото примамват -
Подобно, остана една минута да ме имат за през нощта.

И наивен истина тихо заспа,
Капе и нека razulybalas мечта.
Завързан лежат на одеялото извади,
В интерес на истината аз изгледа свирепо и е удовлетворен напълно.

И нагоре и тя крие лицето си булдог -
Баба като жена, и че заради нея задължи?
Няма никаква разлика между истината и лъжата,
Освен ако не е, разбира се, една и друга лента.

Vyplela умело плитка от златни панделки
И той вдигна дрехи, опитайте се за окото,
Парите взети и часовници, както и други документи,
Плю, закле мръсна и се наведе навън.

Само сутринта, за да открият истината липсва
И се чудеше, оглежда се бизнес -
Някой вече закупени някъде черно сажди,
Намазва абсолютно вярно, както и - нищо.

Вярно засмя, когато хвърлят камъни по нея:
- Лъжата е всичко, а в лъжа - облеклото ми.
Две сакатите протокол били благословени
И го нарече лошо това слово.

Bitch нея се злоупотребява, и по-лошо от кучка
Намазани с глина, те разочаровам двор куче:
- Дух, така че не е! На сто и първия километър
Изваждане от обръщение, за да изпратите двадесет и четири часа.

Протоколът е обида тирада,
(Между другото, истината висеше работи на другите):
Твърдеше се, че някои измет, наречена истина,
Но тя, като цяло е това, пропил гола.

Голата истина се закле, закле и се разплака,
Long болен, скитащи, нужда от пари.
Мръсни Лъжите чистокръвен кон откраднати
И в галоп далеч по дълги, тънки крака.

Въпреки това, Леко живее с преднамерени лъжи,
Истината ужили очите и namayalis си с него.
Скитникът сега нетленно, оф-роуд,
Поради своята голота избягване на хора.

А манивела и все още се бори за истината -
Въпреки това, в своите речи - истината за една стотинка:
-Pure истината ще надделее с течение на времето,
Ако направим същото, което е крещящо лъжа.

Често разлива на сто и седемдесет грама на брат си,
Ти дори не знаеш къде нощта ще влезе.
Може съблича - това е истината, момчета!
Ето и ето, и панталоните е коварна лъжа.
С поглед към часовника си изглежда коварната лъжа.
Ето и ето, като си кон се управлява от коварната лъжа.

Дайте си - да не продава,
И до леглото - да не спи,
Не повтаряйте - не означава, че не трябва да се разбере
Не казвам, - не означава да не се знае.

Не означава да не се вижда - не гледай,
И не плачи - не означава да не се изгори,
И да мълчите и не намерите отговор -
Две различни неща, които не са свързани с тях!

Стойка - не означава да не лети,
И мълчание - да не умре,
И стои на едно място, когато се види смърт -
Да не търпи унижение.

Бягайте в тъмнината - да не отида
И нека отиде - да не пропуснете;
Не приемайте отмъщение - не означава просто.
И освен да бъде - не означава да не се обичат.

Казвайки "Обичам те" - не означава да се влюбя,
Казвайки "прощавам" - не означава да прощаваш всичко,
Кажете "отиде" - не означава, завинаги,
И "не прощава" - никога не означава.

Отиди на друг - да не бъде чуждо,
И до него - не означава, че той е роден,






И без теб - това не не означава за вас,
Обичам те - това не означава, че ти си моя.

И вие сте от друга - не означава, че те обичам,
И аз съм от друга - не означава, че сте забравили,
Не заедно, ние - да не кажа, ние не искаме,
В края на краищата, вие сте от друга страна, и искам да кажа на другите!

И тази глупост не означава нищо,
И ти го прочете - не означава, че разбирате.
Аз няма да отида, така че никога,
В края на краищата, аз обичам, толкова добре!

всъщност аз не бях голям фен на поезията, но този пасаж е на душата:

Месец е починал,
Blue в зората на прозореца.
О, през нощта!
Че, нощният nakoverkala?
Стоя в цилиндъра.
Никой не е с мен.
Аз съм сам.
И счупено огледало.

Това беше - сомнамбулизма -
без да знае пътя.
И - глупав гол ... -
натъртване
остри ъгли
друг свят
(Кой не иска
боли ме).

О, не се притеснявайте:
това - просто се пръска
морска вода,
хванат от вятъра.
Неканени вълна от нежност
разби
скалите леден
чужди брегове
(Кой не иска
за да го разкъсат).

Отворете си очите ...
но всеки странен звук,
и твърде тежки светлина,
и Призраците на нощта -
Всичко изглежда насочена -
мен.
Същото не може да бъде крачка назад -
и крачка напред.

Desert не е същото като празнота
изглежда се издига Mirage и примамки
тези, които счита, че не се брои песъчинките
тези камъни и статуи на боговете на моя бивш

случаен дъжд идва и пясък произвежда трева
но по-голямата пясъчна буря пее смъртоносна химн
лошо дори и от факта, че аз живея тук
лошо, че аз все още го нося на другите

само да дойде някъде и да вдига поглед
пясък реалност се разпада веднъж или два пъти
и отново дюните pylyat идоли са
и аз също смятам, че е важно, че съм жив

въпреки че никой не може да ви чуе всички Isora
никаква подкрепа, въпреки че дупката в планинското изкачване
моля за момент забрави, че аз базилиск
моля
да ми каже това, което имам

По мое източване перваза на прозореца
дъждовните капки и нищо не може да бъдат по-прости,
от разкажа за красотата
падането на височината на падане
неговото измерване.
Всеки моменти акции
спирачно време
дали е необходимо да се изразя?
За съжаление, ако това е наистина необходимо.
Наляво и надясно на Финския залив.
И това е толкова вярно,
в това, че движението асансьор
в къщата отсреща. Живее шизофреник,
герои умират или бургери.
Това не е гняв, доверие,
това отчаяние.

Това - не е фаворит. Но - легна на текущото състояние.

Лента рязко прекъснато с усмивка, - но мораториум върху сълзите все още не са заснети.
Rocks в задната щора мелез нощта - всички други двор върти сън.
Топящите асфалт, и твърде забележима следа от червено червило върху боядисано стъкло в кръвта.
Какво ще научите по-лесно - просто "не", или затягане бърборене за добро и зло?
Какво предпочитате? Не се бойте, погледнете в очите ти, аз не хапят днес. Не и този път.
Бихте ли искали да точка на "I"? Е, смея да го последва. Часовникът тиктака. Изборът е: "никога", "Сега".
Само помислете - Аз няма да се отдръпнат. Страшен? Безспорно. Smyshlony. Стълба.
Направих може по някакъв начин - дори и при, макар отначало. Аз говоря за морал. А ти, съжалявам, какво от това?
Бих искал да карам - да свали един чифт курви. Искате ли ме? Имам достатъчно на собствените си проблеми.
Или да го забравя, или. едно от следните две неща. Реша кога и с кого, без да се насърчава.
Да върви по дяволите, че вие ​​също притежавате. Вие - на купувача. Оставка себе си - не си цена.
Ти не си влюбен. Но ти, както и всички мъже искат кръв по крилата. Можете да продължи.

Наталия Eroshenko - "Откровение?"

През нощта вихрушка кошмар танц,
Къде прекъсва реалност, където мечтите се рушат,
Аз оголи Darkness убиец - пратеник,
В леки контакти съхраняване на Сатаната.

Погледнах го, леко подигравателен
Над една жалка, мърляв ми същество,
От устата на черния си език, усукване,
Докосването гърдите ми, изведнъж изчезна в него.

И аз, агония задушаване контузия
Посрещане от кръвта, която се промъкна подсвиркване,
Копаене алчен поглед на неговата страна,
Хъски, със запитване относно същността на злото.

В широка усмивка протегна устата му изведнъж,
В светлината на хищни - забравяйки всички проблеми,
Аз съм готов да умра, а той - се усмихна,
С презрително жалко че ми даде отговор.

Внезапно се спусна нокът,
Светкавица ме прониза див екстаз -
В дланта му потрепери и капеше
Моето парче месо, сега умират.

Неговата razlomav като презрели нарове,
Пратеникът мое мнение се вгледа в дълбините.
И в основата на сърцето, аз проникнала плахо,
С викове, той се отдръпна, преглъщайки вино.

И смях експлодира неистово болка,
В моите очи, борейки се и се гърчи светлина
Той шепне остро: "щастлив ли си сега?
Други проблеми вече не са с вас? "

И аз замръзнах, обречена кимване
Моят очи lopnuv, изгарят в огън.
И ясно, безмилостно Разбирам:
Всички зло, което се търси, скрита в мен.

Приятелите ми си отиде от мен, безпомощни и слаби.
Моят път - заместник, но те - мляко.
И аз я питам: "Остани с мен, под завивките."
Но тя е далеч. много.
Налице е този, който се вдигнаха на оръжие, а аз само клевети.
Има нещо съжалявам и че очите ми.
Така тъжно да се види този лабиринт
И как да се движат по него.
-Но това е живота и това е спринт!
-Моля ви да не се каже.
Така че е трудно да си отворите очите и стои на едно място за момент.
Просто съм болен и сега съм само този стих.
Аз просто строфа, само на тънки ивици.
И чувството ми за хумор не е мрачен, защото сега тя е плоска.
И изглежда, че мозъците формовани от восък.
Струва ми се, че съм бил на стачка на бележка под линия,
Никой загадка, както и всички гласове.
Троха си оскъдните часа. Хвърли стотинки
Падналият до дъното на вашето благополучие на щастието.
Попълване очите на сълзи, аз най-накрая разбити на парчета.
Аз се стопи в очите им, но и по своему.
Колко от нас дори и тези, които са паднали,
Окови собствена свобода?
Стените на кладенеца се пълни с черна вода.
Удавяне в сълзи от грешките си.
Структурата на неподчинение на фалшива -
Моята структура, моят глас щам.
Отново забавени кадри от тъмната вода.
Сега ми се струва, че няма Бог.
И любовта си не е достатъчно.
Сега щеше да даде дори и за осветлението на луминисцентна.
Сега той и слънчево наклонен.
И дълбочина винаги е спокоен. На този етаж не се отмива.
Погледни се в отражението на водата.
Не, аз не искам, не си струва.
Изгорих мнението си как и кога да го изгори мостовете.

Е, един повече) в темата за любовта

Толкова е трудно. да е толкова далеч.
Така че е трудно да се обхване човека
3000h на разстояние от хиляди километри.
Така че това е трудно, когато тя трябва да бъде лесно.

Толкова е лесно да се намери точните думи.
И така лесно да ги чувствам.
Трудно е обаче да търси любов тъжни очи
Кажи за това как любовта и целувка.

Така че е трудно и лесно, стречинг резба
Хвани си топлина. толкова странно.
Но толкова сладък и мил, който лекува раната.
Не, vsetki веднъж и те обичам.

Толкова е лесно да бъдат нежни, макар че няма никой,
В крайна сметка, на красотата на миглите между нас)
Притесненията ми обич, нашата усмивки клюки)
Е добре, много ярка, за да ти вярвам.

Със сърцето Достоевски комплекси с Block
Седях в ресторант, Писна ми от сок,
Съдбата кородирала като синдром бронхит Lva Tolstogo,
Non-устойчивост на ляво, дясно-груб дума.

Господ загубил гласа си, малките му се чува
Но живот и толкова добре, и така се диша
Любовта ми към света наляво, където буйната Klava
Къде да ядат ябълки Ева, където славата

Боже, колко добре, колко е лесно на тези врати
Аз тихо влезе, служи зверове и птици
Аз съм малко тъжен като гробница Шагал
На въпрос - кой е виновен? Каза - малко пиян

Но след това дойде и счупи тази глупост храм
Харесва ми стария Дионис стана митологичен позор
Както пазарите на роби - стоеше гола Homeland
На сцената на Европа, с крила до пода

Забравих кой съм аз, а аз проклета
Разбрах, че ме беше страх от това чувство за дълго време
Аз копнеж Mondelshtama падна на колене
Съжалявам, обичам ви елипси и сянка

Изведнъж нещо лети в тази празнина между нас
Нещо проблесна и тълпа от радостно прах
Ние мина покрай булеварда, носещ банер
Ти ме познаваш и ние сме възлюбили втория.
И ние сме възлюбили втория.
И ние сме възлюбили втория.
И ние сме на второ място.