Латинският език, азбука и произношение
В V инча Преди новата ера. д. Латински (самостоятелно Lingua Latina) е един от многото италийски езици, говорени в централната част на Италия. Латинска бил използван в район, известен като Лацио (модерен име - Лацио) и Рим е един от градовете в тази област. Най-ранните надписи на латински, датирани VI. Преди новата ера. д. и направена с помощта etbolgarskogo азбука базирани писмена форма.
В същото време, в източната част на Средиземно море, гръцки остана лингва франка, и образовани римляни притежавали два езика. Най-ранните известни примери за латинска литература - това е превод на гръцки пиеси, и Катон за управление на селското стопанство, на латински, датиращи от 150 г. пр.н.е.. д.
Класически латински, който е бил използван в ранните творби на Латинска литература, по много начини, различни от разговорната, т.нар простонароден латински език. Въпреки това, някои автори, в това число Цицерон и Петроний, използвани в писанията му е вулгарен латински. С говорени разновидности на латински с течение на времето все повече и повече се отдалечава от литературен стандарт и постепенно въз основа на тях бяха Italic / романски езици (италиански. Френски. Испански, португалски, румънски. Каталонски и т.н.).
Дори след падането на Западната Римска империя през 476 AD латински език продължава да се използва и като литературен език в Западна и Централна Европа. Огромен брой средновековната Латинска литература от различни стилове - от научни произведения на ирландски и англосаксонски автори до прости истории и проповеди, предназначени за широката общественост.
През XV век. Латинска започва да губи своето господстващо положение, както и заглавието на основния език на науката и религията в Европа. До голяма степен тя е заменена от писмени варианти на местни европейски езици, много от които са произлезли от латински или са усетили влиянието му.
Модерен латински език, използван от Римокатолическата църква до средата на XX век. и сега, до известна степен, тя продължава да съществува, особено във Ватикана, където той е признат като един от официалните езици. Латинска терминология е широко използван от биолози, палеонтолози и други учени за името на вида и препарати, както и лекари и адвокати.
латиница
Римляните се използват само 23 букви, като пишете на латиница:
В Латинска не е имало малки букви. Буквите I и V могат да се използват както съгласни и гласни. Писма K, X, Y и Z, са използвани само за писане на думи от гръцки произход.
Буквите J, U и W са добавени по-късно през азбука за писане на други езици, които не са на латиница.
Letter J е за I и първият е пусната в употреба от Pierre де ла Rame в XVI инча
Буквата U е вариант на V. В Латинска звук / ф / е означена с буквата V, например IVLIVS (Юлиус).
Първоначално буквата Ш е удвоил писмо срещу (стихове), и е бил използван за първи път в началото на английски писари в VII. макар и по-общоприето за предаване на писмо звук / w / Rune е писмо Wynn (Ƿ). След завладяването писмото Норман W е станала по-популярна в 1300 и напълно заменя буквата Уин.
Преустроена фонетична транскрипция на класическата Латинска
Гласни и дифтонги
- дължина гласни не се показва в писмото, но в днешните издания на класически текстове за да покаже, използван дълги гласни Macron (A).
- Произношение кратко гласни в средна позиция е различна: E [ɛ], О [ɔ] I [ɪ] и V [ʊ].
Фонетична транскрипция на църковния латински
- Удвои гласни са изразени отделно
- С = [ʧ] преди ае, ОЕ, например, аз или Y, и [к] във всички други позиции
- G = [ʤ] преди ае, ОЕ, например, аз или Y, и [д] във всички други позиции
- Н не се произнася, но думи mihi и Nihil. където звук се произнася / к /
- S = [Z] между гласни
- SC = [ʃ] преди ае, ОЕ, например, аз или Y, и [SK] във всички други позиции
- TI = [TSI] преди гласна и след всички букви освен S, T, или X и [ти] във всички други позиции
- U = [w] р след
- V = [о] в началото на сричка
- Z = [GS] в началото на дума преди гласна и [к] съгласни преди или в края на думата.